Sunday, May 9, 2021

Ouverture pour le monde entier de la période de génération de rapports Google for Education sur la transformation

Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 3 mai.



Quoi de neuf ?

Les rapports Google for Education sur la transformation sont disponibles pour les clients Google Workspace for Education de l'enseignement primaire et secondaire dans le monde entier, sans frais supplémentaires. Remarque : ces rapports ne sont actuellement disponibles qu'en anglais.
La nouvelle période de génération de rapports a débuté le 3 mai 2021. Pour savoir comment générer votre rapport sur la transformation, consultez les instructions ci-dessous.

Qui est concerné ?

Administrateurs 

Pourquoi utiliser cette fonctionnalité ?

Le rapport sur la transformation est un outil gratuit conçu pour aider votre organisation à évaluer la mise en œuvre de Google for Education par le biais de nos différents produits et programmes. Les rapports semestriels permettent de suivre les tendances d'utilisation dans le temps. Ils aident aussi à déterminer comment votre organisation utilise Google Workspace for Education et les Chromebooks, et sa progression dans les programmes de certification.
Selon les informations recueillies sur l'utilisation et les réponses données à l'enquête, vous recevrez des recommandations personnalisées et des ressources Google for Education qui vous aideront à rendre votre organisation plus efficace.
Vous trouverez ici des informations supplémentaires sur les rapports Google for Education sur la transformation, ainsi que la liste des questions fréquentes.

Comment en profiter ? 

  • Administrateurs : pour être sûrs d'obtenir un rapport le 2 juin 2021, les super-administrateurs Google Workspace for Education doivent se connecter à l'outil de rapport sur la transformation entre le 3 mai et le 21 mai. Nous vous conseillons vivement d'effectuer les opérations suivantes une fois dans l'outil :
     
    • Mettez à jour les paramètres, en particulier ceux concernant le nombre d'élèves inscrits et d'enseignants.
    • Personnalisez les périodes couvertes par le rapport (nous vous recommandons de sélectionner deux périodes de 12 semaines chacune, la période actuelle et une période révolue) pour afficher les données correspondantes sur les produits.
    • Répondez à l'enquête de transformation et partagez-la :
      • Si vous vous connectez dans les délais sans répondre à l'enquête ni la partager, vous recevrez tout de même un rapport. Notez simplement qu'il manquera une section comprenant des données utiles issues de l'enquête, les étapes suivantes recommandées ainsi que des ressources.
      • Vous trouverez dans les questions fréquentes des recommandations concernant les utilisateurs avec lesquels partager l'enquête et ce modèle d'e-mail pour partager l'enquête avec l'équipe de direction.
    • Le 2 juin 2021, connectez-vous à g.co/edutransformationreport pour accéder à votre rapport personnalisé sur la transformation.
  • Utilisateurs finaux : aucune action requise.

Quand ? 

Qui peut en bénéficier ? 

  • Disponible pour les clients Google Workspace Education Fundamentals et Education Plus (enseignement primaire et secondaire)
  • Non disponible dans Google Workspace Essentials, Business Starter, Business Standard, Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Standard, Enterprise Plus, dans l'édition Frontline et celle destinée aux associations, ni dans G Suite Basic et Business

Ressources